• 0 - Не определена

  • Нет подтверждения

  • Закрыто

Отражающий щит

17.05.16 · 22:24
2
  • Ответить
wshadw

Талант Отражающий щит работает не корректно, в описание сказано 'вашим заклинанием "Слово силы: Щит" ' , но на деле даже чужое и даже от шп(у которого точно этот талант не взят) заклинание "Слово силы: Щит" повешенное на жреца с вкачанным талантом Отражающий щит будет наносить ответный урон.
Вторая проблема это то, что повесив заклинание на кого то другого оно не отражает поглощенный урон. Ведь повесив на кого то другого оно так же считается 'вашим заклинанием "Слово силы: Щит" ' и должно отражать урон.
Т.е. отражение урона происходит не со всех щитов жреца, а со всех щитов НА жреце, что не соответствует описанию таланта.
Из за этого на арене теряется неплохой ассист, когда играют в напарника.
Вот два скрина, в логах видно, что я наложил щит, и при атаке урон не отражался. С щитом от шп на себе скрины сделать забыл, если нужно добавлю.

Скрытый текст

Satnley
#1

А английский тултип данного стелла читали? Зачастую перевод тупо кривоват.
http://wowwiki.wikia...flective_Shield

 

Causes X% of the damage you absorb with Power Word: Shield to reflect back at the attacker. This damage causes no threat.

 

Перевод: Наносит Х% поглощенного Вами урона обратно атакующему. Этот урон не вызывает угрозы.

 

Так что по англ.тултипу, он более верный по понятнымпричинам, спелл работает правильно.

ZEUStiger
  • ZEUStiger Экс-разработчик Tirion и Zireael
     Разработчик
    ezPlus+
    ОК
    2 104
    7
    15 лет
    Ответ администрации
#2

Талант изменяли в патчах то ли 3.0.8 то ли 3.1.0 то ли и в том и в другом. Описание спелла тоже при этом менялось, но у спелла, наносящего дамаг, его не изменили. В результате имеем два разных описания - у талантов и у дамажащего спелла. Что же происходит в русской версии? Описания там одинаковы. Их просто забыли перевести заново с выходом патчей.

 

Также до патчей на воввики висел коммент "This talent is not as useful in PvE [...] and warriors and druids cannot generate rage from the damage absorbed by PW:S.", следовательно в то время он работал на другие классы, но был малополезным. Спустя какое-то время после появления надписей "Patch 3.1.0 (14-Apr-2009): This talent has been re-designed." и "Patch 3.0.8 (2009-01-20): Now only works on the priest." (недокументированные изменения в патчноутах) текст был изменён на "This talent is not as useful in PvE [...] and it only works when the shield is applied to the talented priest. PW:S.".

  • статус изменен на: Нет подтверждения
  • Закрыто

0 пользователей просматривают этот вопрос

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей