Опять таки, открываем английские патчноуты, и видим что эта правка была совершенно о другом:
Drums of the Forgotten Kings: The buff from this item will no longer be cancelled when the player who used the item swaps talent specializations.
Drums of the Wild: The buff from this item will no longer be cancelled when the player who used the item swaps talent specializations.
Runescroll of Fortitude: The buff from this item will no longer be cancelled when the player who used the item swaps talent specializations.
Речь идёт о ситуации когда игрок, применивший предмет, меняет спек, а не игроки на которых был наложен баф.
http://www.wowhead.com/item=49632
By Narshe (4,688 – 14·37) on 2009/10/09 (Patch 3.2.2)
Just a warning, the buff provided from this item disappears from your entire party if you switch your talent spec. I dont know if this is intended or a bug.
Для этого они создали копии спеллов накладываемые каким-то иным образом. До правки были:
https://wotlk.ezhead.org?spell=69378https://wotlk.ezhead.org?spell=69381https://wotlk.ezhead.org?spell=69377
После правки из эффект поменял на "скрипт", а сами бафы переехали в новые спеллы (что можно понять поглядев на радикальную разницу в ID):
https://wotlk.ezhead.org?spell=72586https://wotlk.ezhead.org?spell=72588https://wotlk.ezhead.org?spell=72590
Сожалею, но придётся найти другой пруф.