Все мобы в обоих режимах похоже имеют таблицу добычи смешанную из предметов, которые должны падать только в обычке и предметов, которые должны падать только в героике.
Как итог падает очень большое количество хлама/зеленки, в обычке могут выпасть редкие ворлд дроп эпики, которые там не должны падать (по вовхеду), ну и т.д.
Также стоит отметить, что у всех мобов довольно рандомные таблицы лута. У кого-то лута меньше, у кого-то больше, у одних есть ворлд дроп эпики, у других нет.
Вероятно у всех элитных мобов в рамках одного режима сложности должна быть единая таблица лута. Но нужно разделить лут характерный для об режима и лут характерный для героика.