Короче решили по петам, что все эти подёргивания в пвп - это попытки петов гнаться за целью на упреждение - забегать немного дальше цели, чтоб не отставать от неё. Атаку со спины в пвп отключим в хотфиксе, по крайней мере пока не будет более достоверных данных (читайте: "наверное навсегда" ).
In the meantime, в следующем апдейте рогов ждёт неплохой такой "нерф" в виде фикса навернека любимого многими эксплоита/бага.