В обоих случаях имеет место прямое нарушение правил. То, что "вышестоящая администрация не увидела нарушения" не означает, что пунк правил 2.15 не был нарушен.
И снова ошибка, на этот раз нам поможет наш друг Пишичитай: давайте все вместе посмотрим на формулировку пункта правил 2.15:
2.15 Запрещается временная или постоянная передача учётных данных игрового и(или) форумного аккаунта другому (третьему) лицу, а также доступ к игровым и(или) форумным аккаунтам других лиц: независимо от путей получения данного доступа, в том числе при добровольной передаче учётных данных владельцем.
В случае обнаружения подобной передачи, все нарушители данного пункта правил могут быть заблокированы, а игровые ценности, учитывая, но не ограничиваясь, золото, предметы, рейтинги, полученные владельцем аккаунта или третьей стороной, могут быть изъяты администрацией по собственному усмотрению.
Могут быть заблокированы, а могут и не быть заблокированы, могут быть изъяты а могут и не быть изъяты, отдельно обращаем внимание на первоначальную запрещающую формулировку (игрокам нельзя так делать) в отличие от прямых формулировок о наказаниях в других пунктах (игрока накажут за это)... Снова выводы на основании неумения ознакомления с информацией и жизненного потребительского принципа.